Through this option, you can choose a certain tax class for certain products that fall under a specific tax class. For instance, some products may fall under the garments class, some may fall under the edible class.
Use below link for list of tax classes you can add GST and sales tax etc.
Bussiness Settings -> Tax Settings
You can add the Tax Name and description inorder to add the tax class.